PARKING/PARQUEOS Edit page

Parking should be used in accordance with the regulations adopted by the Directive. Parking is only allowed in the designated spaces and no vehicle can be parked in any of the common or limited areas including the lawn and sidewalks.

1. The resident must use the space assigned to his unit.
2. A number of spaces for guests have been provided through the community for their use.
3. If you Have visitors and plan to spend the night or if you. Expect to have visitors, you need to see the parking attendant if one is available or ask the Management Company or the Board of Directors and ask for a temporary permit.
4. Assigned, unassigned parking or guest spaces are limited to a passenger car, petrol, van or SUV weighing less than one ton or motorcycle.
5. Boats, boat trailers, commercial vehicles, vehicles with signs or advertisements are not allowed.
6. Recreational vehicles will not be allowed in any parking space.
7. No vehicle that cannot operate nor has an expired license can be maintained in the community area for more than 24 hours.
8. All automobiles in assigned parking must have the University Trail vehicle identification decal.
9. All cars have to park in front.
10. The parking spaces assigned as HANDICAP (Disabled) can only be used by visitors. People who are residents and are disabled must park in the parking spaces assigned to their unit.
11. Persons who do not comply with the regulations mentioned above, their cars will be towed at the request of the Association and the expenses incurred will have to be paid by the owner of said vehicle.
12. Any member of the Board of Directors of University Trail Condominium Association, Inc., as well as a Security Guard, are duly authorized to tow any vehicle, in which its owner does not comply with any of the norms established above.

NOTE: THE PERSON IN CHARGE OF THEIR PARKING HAS THE AUTHORIZATION TO REMOVE VEHICLES AND CALL THE ATTENTION TO ANYONE WHO IS NOT COMPLYING WITH THE ASSOCIATION RULES AND REGULATIONS.

Las facilidades de parqueo deben ser usadas de acuerdo con las regulaciones adoptadas por la Directiva. El parqueo es solamente permitido en los espacios propiamente designados y ningún vehículo puede estacionarse en ninguna de las áreas comunes o limitadas incluyendo el césped y las aceras.

1. El residente debe usar el espacio asignado a su unidad.
2. Un número de espacio para invitados ha sido previsto a través de la comunidad para uso de los mismos.
3. Si UD. Tiene visitantes y piensa pasar la noche o si UD. Espera tener visitantes, es necesario que vea al Encargado del parqueo y pida un permiso temporal.
4. El parqueo asignado, sin asignar o espacios para invitados está limitado a un carro de pasajeros, pisicorre, van, camión que pase menos de una tonelada o motocicleta.
5. No se permiten botes, tráiler de botes, vehículos comerciales, vehículos con letreros o anuncios.
6. Vehículos recreacionales no se permitirán en ningún espacio de parqueo.
7. Ningún vehículo que no pueda operar o que tenga licencia vencida puede mantenerse en el área de la comunidad por más de 24 horas.
8. Todos los automóviles en parqueos asignados deben tener la calcomanía de identificación de vehículos de University Trail.
9. Todos los automóviles tienen que estacionarse de frente.
10. Los parqueos asignados como HANDICAP (Minusválidos) solamente podrán ser utilizados por visitantes. Las personas que son residentes y sean minusválidos tienen que parquear en los parqueos asignados a su unidad.
11. Las personas que no cumplan con las regulaciones mencionadas anteriormente, sus automóviles serán remolcados a petición de la Asociación y los gastos incurridos tendrán que ser pagados por el propietario de dicho vehículo.
12. Cualquier miembro de la Junta Directiva de University Trail Condominium Association, Inc., así como un Guardia de Seguridad, están debidamente autorizados a mandar a remolcar cualquier vehículo, en que su dueño no cumpla con cualquiera de las normas establecidas anteriormente.

NOTA: EL ENCARGADO DEL PARQUEO TIENE AUTORIZACION PARA REMOVER VEHICULOS Y LLAMERLE LA ATENCION A TODA PERSONA QUE NO ESTE CUMPLIENDO CON LAS REGULACIONES DE LA ASOCIACION.